Лорд Самнер: «Конечно же, есть границы понятия “все риски”. Это просто риски и риски, от которых был застрахован (страхователь). Соответственно выражение не охватывает понятие внутреннего порока или просто износа или захвата правительственными силами.
Оно охватывает риск, а не определенность; это что-то, что случается с застрахованным предметом извне, не из-за естественного поведения этого предмета, что бы это не было, а в обстоятельствах в которых оно происходит. Не является потерей, то, что страхователь сам причиняет, потому что тогда он сам причиняет себе вред, а не подвергает свой товар такой опасности. В конце концов понятие «всех рисков» не изменяет смысла общего закона; только покрытые риски можно законным образом покрывать и бремя доказывания остается там, где оно должно быть в полисе страхующем от обычных морских опасностей».
British & Foreign Marine Insurance Co. v. Gaunt (1921) 2 A.C. 41, 57
Оно охватывает риск, а не определенность; это что-то, что случается с застрахованным предметом извне, не из-за естественного поведения этого предмета, что бы это не было, а в обстоятельствах в которых оно происходит. Не является потерей, то, что страхователь сам причиняет, потому что тогда он сам причиняет себе вред, а не подвергает свой товар такой опасности. В конце концов понятие «всех рисков» не изменяет смысла общего закона; только покрытые риски можно законным образом покрывать и бремя доказывания остается там, где оно должно быть в полисе страхующем от обычных морских опасностей».
British & Foreign Marine Insurance Co. v. Gaunt (1921) 2 A.C. 41, 57
Комментарии
Отправить комментарий